How to inerpret an equation into words.?

Your second choice is correct: 1 mole of solid tetraphosphorus decaoxide (typical naming of covalently bonded compounds) reacts with 6 moles of liquid water to produce 4 moles of phosphoric acid solution (since it is in an aqueous solution, it will ionize into an acid).